jueves, 24 de agosto de 2023

JUEVES - LYRICS ("Good Enough – Cindy Lauper")

- Good Enough – Cindy Lauper
 
Here we are
hanging onto strains of greed and blues.
Break the chain then we break down.
Oh, it's not real if you don't feel it
unspoken expectations,
ideals you used to play with.
They've finally taken shape for us.
 
What's good enough for you
is good enough for me.
It's good enough.
It's good enough for me.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
 
Now you'll say
you're startin' to feel the push and pull
of what could be and never can.
You mirror me stumblin' through those
old-fashioned superstitions
I find too hard to break.
Oh, maybe you're out of place.
 
What's good enough for you
is good enough for me.
It's good enough.
It's good enough for me.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Good enough) for you.
Is good enough for me.
It's good, it's good enough.
It's good enough for me.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
 
Old-fashioned superstitions
I find too hard to break.
Oh maybe you're out of place.
 
What's good enough for you
is good enough for me.
It's good enough.
It's good enough for me.
Yeah yeah yeah yeah yeah.
(Good enough) for you
is good enough for me.
It's good, it's good enough.
It's good enough for me.
Yeah yeah yeah yeah yeah.
 
- Notas: Es una canción de significado difícil y oscuro, y tampoco su autora ha dado más explicaciones. Se compuso como banda sonora para la película “Los goonies”, pero su tema tiene poco que ver con la trama de esta película, de hecho, la misma autora dijo que todo intento por meter el termino “goonies” en la letra fue infructuoso.
Según parece, la canción trata sobre la relación sentimental entre dos personas, relación llena de presión y ansiedades, a las que hay que ceder y aceptar para que no hagan explotar la relación. Al final se trata de aceptar lo que están viviendo sin dejarse agobiar por los problemas.
- 1. “…stumblin'…” = Este verbo se usa para indicar el dar un traspiés o tropezar y caer, que en este caso hace referencia a los problemas de la relación personal entre ambos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario