JUEVES - LYRICS ("Born To Make You Happy – Britney Spears")

- Born To Make You Happy – Britney Spears
 
Oh my love
Oh yeah
Oh yeah
 
I'm sitting here alone up in my room
and thinking about the times that we've been through
(oh my love)
 
I'm looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really wanna know what we did wrong
with a love that felt so strong
if only you were here tonight
I know that we could make it right
 
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
 
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
 
I know I've been a fool since you've been gone
I better give it up and then carry on (oh my love)
Cause living in a dream of you and me
Is not the way my life should be
I don't wanna cry a tear for you, so forgive me if I do
If only you were here tonight
I know that we could make it right
 
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
 
Oh yeah ...
I'd do anything
I'd give you my world
I'd wait forever to be your girl
Just call out my name (just call out my name)
And I will be there (and I will be there)
Just to show you how much I care
Alright
I was born to make you happy
yeah, yeah ...
Oh yeah, yeah
 
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
 
- Notas: Es una canción de amor que habla de una ruptura que la cantante / protagonista no acaba de comprender, puesto que no hace más que preguntarse como pudo acabarse si ella siente que nació para hacer feliz a la otra persona (lo que podría considerarse una actitud muy servil o sumisa). En el fondo es un lamento o súplica para intentarlo de nuevo.
- 1. “…been through…” = “To go through (something)” es pasar por algo, generalmente una situación difícil que se acaba superando. Cambiando el verbo “to be” se habla de los momentos difíciles pasados y superados.
- 2. “…give it up…” = Se usa para indicar el rendirse, el dejar de luchar por conseguir algo. En este caso la cantante se plantea dejar de intentar solucionar la situación y aceptar por fin que la historia se acabó.
- 3. “…carry on…” = Es un modo de hablar de seguir adelante. En este caso sería seguir con su vida aceptando que no van a volver a estar juntos.