- "Dopamine decor" ... ("Decoración
sensorial")
El mundo
de la decoración es de lo más variopinto que uno puede encontrar. Esta la gente
a la que le gusta rodearse de antiguallas que hagan parecer su casa sacada de
un episodio de “Verano Azul” o “Cuentame”, en lo que se conoce como moda
“vintage”, gente que busca tener en casa las menos cosas posibles y simplificar
la decoración en lo que se conoce como minimalismo (“minimalism”), y
ahora ha surgido la nueva moda del “dopamine decor”, que traduciríamos
(no hay traducción oficial) por “decoración sensorial”.
Este “dopamine
decor” se basa en usar colores brillantes, llamativos, etc. que buscan
causar un fuerte subidón hormonal de dopamina en la persona que entra en dicha
casa o habitación. La idea es decorar las cosas de tal modo que baste con
entrar para que en el cerebro se produzca esa sensación de felicidad
instantánea que va a convertir nuestro hogar en un cúmulo de estímulos visuales
positivos (no como mi piso que da ganas de llorar o de arrancarse los ojos para
no ver las grietas, las manchas de humedad y las cucarachas correteando por los
pasillos).
Ejemplo de uso: “Dopamine decor is a new fashion that
will go out of fashion really quickly.” (“La decoración sensorial es una nueva moda que
pasará de moda rápidamente.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario