VIERNES - BUSINESS ENGLISH ("Building society")

- "Building society" ... ("Sociedad de préstamo inmobiliario")
Pronunciación: /bɪl.dɪŋ səˌsaɪ.ə.ti/
Las “building societies” en países de la Commonwealth, son una especie de institución bancaria que se dedica a la concesión de créditos hipotecarios (“morgage loans”) a sus socios, además de pagar intereses (“interests”) a los socios que prestan su dinero para llevar a cabo este tipo de operaciones.
No son un banco, sino una sociedad (“society”) particular que se rige por unos criterios, requisitos y exigencias distintos a los de la banca tradicional, además de prestar tan solo unos pocos servicios bancarios por dedicarse casi exclusivamente al apoyo a la compra y restauración de propiedades inmobiliarias (“real estate”).
Ejemplo de uso: “You’re not going to find a building society here in Spain.” (“No vas a encontrar una Sociedad de préstamo inmobiliario aquí en España.”)
 
¿Buscas profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com

JUEVES - LYRICS ("Move Your Body – Eiffel 65")

- Move Your Body – Eiffel 65
 
Work your mind mind
Work your body move your mind
Move your mind mind
Work your body body
Work your mind mind
Work your body move your mind
Move your mind mind
Work your body move your
 
Move your body,
Every everybody.
Move your body,
Come on now everybody.
Move your body, move your body.
Everybody come on now everybody. (x2)
 
You want to move the world,
Start with your body.
Yo, come on you gotta start with something.
If you wanna move your mind,
Just move your body.
Move your mind, move your mind,
It's gonna cost you nothing.
You want to move someone,
Start with your body.
Yo come on and try to move somebody.
If you wanna move alone,
Then everybody will move along with you.
 
Move your body,
Every everybody.
Move your body,
Come on now everybody.
Move your body, move your body.
Everybody come on now everybody. (x2)
 
You want to move the world,
Start with your body.
Yo, come on you gotta start with something.
If you wanna move your mind,
Just move your body.
Move your mind, move your mind,
It's gonna cost you nothing.
You want to move someone,
Start with your body.
Yo come on and try to move somebody.
If you wanna move alone,
Then everybody will move along with you.
 
Move your body,
Every everybody.
Move your body,
Come on now everybody.
Move your body, move your body.
Everybody come on now everybody. (x2)
 
- Notas: Es una canción que anima al movimiento, entendido como cambio, estableciendo que todo cambio empieza con uno mismo y a partir de ahí podemos intentar transformar el mundo. Ese movimiento se aplica incluso a nivel mental, en tanto que cambiar de idea o atreverse a salir de la zona de comfort.