-
"To measure out" ... (“Medir")
Pronunciación: /tuː ˈmɛʒər aʊt/
Este
phrasal se usa principalmente en el mundo de la cocina, en el que la mayor
parte de las recetas (“recipes”) van por medidas que hay que calcular
perfectamente sino queremos que en lugar de bizcocho nos salga un auténtico
truño apelmazada, o que la salsa picante nos haga tirar fuego por la boca.
Así, con
“to measure out” nos referimos a el calculo de esas cantidades de cada
ingrediente que hay que mezclar, añadir o poner para preparar un plato, dulce o
lo que sea que estemos cocinando.
Ejemplo de uso: “You have to measure out 250 ml of
milk and add it to the rest of the ingredients.” (“Tienes que medir 250 mililitros de
leche y añadirlos al resto de los ingredientes.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario