MIÉRCOLES - PHRASAL VERBS ("To see about”)

- "To see about" ... (“Considerar / Pensar")

Pronunciación: /tuː siː əˈbaʊt/

Este es un phrasal muy particular, con un significado (y por tanto un uso) difícil de captar. En líneas generales, se usa para indicar el obtener información para encontrarle la solución a un problema con el que tenemos que lidiar. Es lo que hacemos cuando nos encontramos un problema técnico en nuestro trabajo, y, en lugar de meterle mano directamente, nos tomamos un tiempo para analizar el problema, darle vueltas, consultar varias fuentes de información técnicas, y solo al final del proceso meternos a intentar solucionarlo. Es lo que hace la gente que reflexiona antes de pasar a la acción.

En otro tipo de contexto, se usa para hablar de coordinar los detalles u organizar algo, sea la celebración de un cumpleaños del que somos los organizadores, o la compra de entradas para ir al cine con los amigos, cuando esto supone meterse en internet y darle vuelta a varias fuentes o páginas web (“websites”).

Ejemplo de uso: “We’ll see about that later.” (“Lo consideraremos más tarde.”)

 

¿Buscas profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com