jueves, 9 de mayo de 2024

JUEVES - LYRICS ("I’m So Excited – The Pointer Sisters")

- I’m So Excited – The Pointer Sisters
 
Tonight's the night we're gonna make it happen
Tonight we'll put all other things aside
Give in this time and show me some affection
We're goin' for those pleasures in the night
I want to love you
Feel you
And wrap myself around you
I want to squeeze you
Please you
I just can't get enough
And if you move real slow
I'll let it go
 
I'm so excited
And I just can't hide it
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited
And I just can't hide it
And I know
I know
I know
I know
I know
I want you
 
We shouldn't even think about tomorrow
Sweet memories will last a long, long time
We'll have a good time baby don't you worry
And if we're still playin' around
Boy that's just fine
 
Let's get excited
We just can't hide it
No, no, no
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited
And I just can't hide it
I know
I know
I know
I know
I want you
I want you
 
I want to love you
Feel you
Wrap myself around you
I want to squeeze you
Please you
I just can't get enough
And if you move real slow
I'll let it go
 
I'm so excited
And I just can't hide it
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited
And I just can't hide it
And I know
I know
I know
I know
I know
I want you
I want you
 
I'm so excited
Look what you do to me
I just can't hide it
You got me burning up
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited
I know I want you
I'm so excited
Look what you do to me
You got me burning up
I think I like it...
 
- Notas: La canción va sobre sexo, la cantante está mas caliente que una supernova y en la canción habla sobre esa excitación previa a pegar el kiki que tiene previsto pegar ese mismo día.
- 1. “…wrap…” = Este verbo se usa para hablar de envolver algo con otra cosa, usándose principalmente para hablar de envolver los regalos con el típico papel de regalo. Sin embargo, en la canción, es la cantante la que quiere envolver a su amante en plan pulpo.
- 2. “…squeeze…” = Podríamos traducir por “estrujar”, es lo que se hace con un limón para sacarle el jugo, y es lo que la cantante piensa hacerle a su pareja, a quien probablemente vaya a dejar seco.

No hay comentarios:

Publicar un comentario