- "Auction"
... ("Subasta")
Pronunciación: /ˈɔːkʃ(ə)n/
La "subasta" o "auction" en inglés, es un procedimiento de compraventa ("buying and selling") en el que en
lugar de vender algo por un precio fijo, se reúnen a los compradores,
normalmente en una casa de subastas ("auction
house"), y se deja que los posibles compradores pujen ("to bid" o "to place a bid") por el objeto a
vender. El proceso de venta está regulado por un subastador ("auctioneer"), y lo normal es que
se empiece la subasta por una cantidad de dinero determinada o puja inicial
("opening bid"). A partir
de este momento la subasta queda abierta y cada comprador hará su oferta
siempre aumentando la cantidad ofertada por otros incrementada en una cantidad
de dinero prefijada o puja mínima ("minimum
bid"). Pasado cierto tiempo o cuando ya nadie puje más alto se cerrara
la subasta y el que haya ofrecido la puja más alta ("the highest bid") y adquiere el objeto.
Ejemplo de uso: “The house and its
contents are being put up for auction.” (“La casa y su contenido estan siendo
puestos a subasta.”)
¿Buscas
profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com
Fabuloso gracias
ResponderEliminar