- "Pole dance" ... ("Baile en la barra")
Pronunciación:
/pəʊl dɑːns/
Como
no todos los bailes del mundo podían ser la lambada y el perreo, alguien
decidió inventarse las danzas eróticas ("erotic dance"), que
comenzaron allá por Oriente Medio con la danza del vientre ("belly
dance") y la muy conocida danza de los siete velos ("seven
veils dance"), que fue la que bailó Salomé para Herodes Antipas para
pedirle como premio la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja.
Con
el paso de los años han ido apareciendo nuevos tipos de baile erótico que se
realizan en ambientes tan selectos como las de los clubs de estriptís ("strip
clubs") y clubs nocturnos ("night clubs") como son
por ejemplo la danza de la barra o del poste ("pole dance") donde la bailarina da vueltas alrededor de una
barra llamada "burlesque pole"
que se parece a la que en las películas usan los bomberos para bajar al parking
con los camiones. Para no correr el riesgo de que la ropa se les enganche en la
barra por lo general bailan con muy poca ropa o incluso sin ella.
Una
variante para los locales donde no se puede instalar una barra son los "lap
dance" en la que la bailarina ejecuta el baile prácticamente sentada
sobre las rodillas del espectador que ve todo sentado en su cómoda
sillita. Variantes de este "lap
dance" es el "table
dance" si a la señorita le da por bailar en la mesa de café que hay
entre el grupo de clientes del reservado del bar, o incluso el mismo tipo de
baile "lap dance" pero con el cliente sentado en un sofá o en
una cama. Se trata de un baile muy polivalente que solo precisa de un
espectador sentado en cualquier tipo de asiento excepto en el retrete, porque
puede ser desagradable ya que la bailarina corre el riesgo de autoestrangularse
con la cadena de la cisterna.
En
las discotecas camareras en topless no puede haber porque lo prohíbe la ley, lo
que hay son bailarinas que animan el cotarro como las gogos ("go-go
dancers") que en ocasiones son tan salvajes que por seguridad las
mantienen en una jaula mientras dura el baile ("cage dance").
Se recomienda no echarles cacahuetes.
Ejemplo
de uso: “Pole dance combines dance and acrobatics” (“El baile en la barra
combina danza y acrobacias.”)
¿Buscas
profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario