- "Globalization" ... ("Globalización")
Pronunciación: /ˌgləʊb(ə)laɪˈzeɪʃ(ə)n/
La "globalization"
es el fenómeno por el cual las fronteras entre los países se difuminan
estableciéndose un contacto e interactuación entre los distintos países que
hace que exista una interdependencia ("interdependence") entre las economías de los distintos países.
A nivel económico supone la existencia de grandes
multinacionales, la creación de bloques económicos ("economic blocs") y de zonas comerciales especiales ("special trade zones") como la
"eurozona".
Como reacción a esta globalización, van tomando auge los
movimientos antiglobalización ("anti-globalization
movements" o "counter-globalisation
movements") que consideran que la globalización a nivel económico
supone que unas pocas empresas ejerzan un control absoluto sobre el individuo y
este pase a ser un elemento más con el que comerciar o del que hacer uso sin
tener en cuenta los derechos humanos ("human rights"), la sostenibilidad económica ("economic sustainability") de los
demás países, ni la sobreexplotación de los recursos naturales ("natural resources") de las
naciones proveedoras, a las que en ocasiones se las considera un simple mercado
donde vender sus productos y una fuente de mano de obra barata ("cheap labor").
Otro término emparentado con la globalización es el de la
"aldea global" ("global
village") que hace referencia a la interconectividad a nivel mundial
entre las personas a través de internet.
Ejemplo de uso: “They
consider globalization to be the root of all evil.” (“Consideran que la globalización está en la raíz de todo mal.”)
¿Buscas
profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario