jueves, 4 de abril de 2024

JUEVES - LYRICS ("Days Of Pearly Spencer – David McWilliams")

- Days Of Pearly Spencer – David McWilliams
 
A tenement, a dirty street
Walked and worn by shoeless feet
Inside it's long and so complete
Watched by a shivering sun
 
Old eyes in a small child's face
Watching as the shadows race
Through walls and cracks and leave no trace
And daylight's brightness shuns
 
The days of Pearly Spencer
Ahh Ahh
The race is almost run
 
Nose pressed hard on frosted glass
Gazing as the swollen mass
On concrete fields where grows no grass
He stumbles blindly on
 
Iron trees smother the air
But withering they stand and stare
Through eyes that neither know nor care
Where the grass has gone
 
The days of Pearly Spencer
Ahh Ahh
The race is almost run
 
Pearly where's your milk white skin
What's that stubble on your chin
It's buried in the rot-gut gin
You played and lost not won
 
You played a house that can't be beat
Now look your head's bowed in defeat
You walked too far along the street
Where only rats can run
 
The days of Pearly Spencer
Ahh Ahh
The race is almost run
 
The days of Pearly Spencer
Ahh Ahh
 
- Notas: La canción trata sobre un vagabundo de la localidad de Ballymena (Irlanda) al que el autor de la canción conoció. En la canción intenta describir la situación desesperada de este tipo de gente sin futuro ni esperanza que vive al margen de la sociedad.
- 1. “…tenement…” = Los “tenement” son los bloques de alquiler de pisos o las casas de huéspedes, que en una localidad obrera suelen estar habitados por gente de clase baja.
- 2. “…shuns…” = Este verbo se usa para hablar de evitar algo, en este caso la luz del sol, que el protagonista de la canción intenta evitar porque prefiere vivir en la oscuridad o las sombras.
- 3. “…smother…” = Se usa para indicar ahogar o asfixiar, lo que en este contexto se usa para indicar la atmosfera opresiva que causan las vallas metálicas.
- 4. “…withering…” = “Marchitar”.
- 5. “…rot-gut…” = Es un adjetivo normalmente usado para hablar de alcohol, y con este adjetivo se indica que es de baja calidad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario