- "To bask
in"
... ("Regodearse")
Pronunciación:
/tu bæsk ɪn/
Este
es un verbo muy curioso, que se usa en sentido literal para indicar “disfrutar
del calor del sol”, para referirse a la gente que esta tumbada al sol
simplemente disfrutando del momento.
Ejemplo
de uso: “Jhon enjoys basking in the sun” (“A Juan le encanta disfrutar del
sol.”).
Sin
embargo, por extensión, se le da una segunda acepción, la de regodearse en
sentido figurado o disfrutar de un momento o de algo que nos produce placer.
Ejemplo de uso: “Hollywood
stars baks in the admiration of their fans.” (“Las estrellas de Hollywood se
regodean en la admiración de sus admiradores.”)
No
es un verbo con el que nos vayamos a topar muy frecuentemente, casi tan difícil
como encontrar en el supermercado unos espárragos que no sean made in China. Si
acaso los encontraremos en ambientes literarios o en algún artículo
periodístico.
¿Buscas
profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario