Pronunciación:
/tuː ʤɒt daʊn/
Así
suelto, “jot” es un sustantivo que
suele ir en contextos negativos para hablar de una cantidad pequeña o mínima,
un poco como nuestra “pizca” cuando decimos cosas como que algo no tienen “ni
una pizca de gracia”.
Ejemplo: “It makes not
a jot of difference.” (“Esto
no hace ni una pizca de diferencia.”)
Trasladado
al mundo de los phrasal verbs, tenemos el verbo “to jot down”, que se usa con bastante frecuencia puesto que se
refiere a tomar notas breves de algo, normalmente de modo rápido o con prisas.
Se usa con cosas como las anotaciones que hacemos cuando nos dictan horarios de
comidas o actividades en un campamento de verano, o cuando estamos en el bar y
cogemos una servilleta para apuntarnos un número de teléfono, un nombre, una
dirección web o cualquier dato corto que nos están diciendo oralmente por
teléfono.
Ejemplo de uso: “Just
let me jot down your phone number and I'll call you back.” (“Déjame que anote tu
número de teléfono y ya te llamaré.”)
¿Buscas
profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario