jueves, 11 de marzo de 2021

JUEVES - LYRICS ("Song 2 - Blur")

- Song 2 - Blur
 
I got my head checked
by a jumbo jet.
It wasn't easy
but nothing is, no.
 
When I feel heavy metal
and I'm pins and I'm needles,
well I lie and I'm easy all of the time,
but I'm never sure why I need you.
Pleased to meet you.
 
I got my head done
when I was young.
It's not my problem.
It's not my problem.
 
When I feel heavy metal
and I'm pins and I'm needles,
well I lie and I'm easy all of the time,
but I'm never sure why I need you.
Pleased to meet you.
 
- Notas: Según el propio grupo, la canción es una burla de la música "grunge" que en ese momento estaba muy de moda en América y que se producía como churros, con una calidad muy baja. Para ello simplemente buscaron un ritmo similar y acumularon palabras o frases sin sentido, o sin relación entre ellas. Hasta el título "song 2" parece una broma más que un título de verdad para una canción. Lo que empezó como un chiste acabó como una canción de éxito sin sentido alguno o sin un tema central claro.
- 1. “…I'm pins and I'm needles…” = Aquí el cantante altera la expresión inglesa "to be on pins and needles" que es esa sensación de nervios que tenemos mientras esperamos a que suceda algo, como cuando sabes que te van a hacer un regalo y no sabes que será.

No hay comentarios:

Publicar un comentario