sábado, 21 de enero de 2023

SÁBADO - VOCABULARIO ACTUAL ("Green transition")

- "Green transition" ... ("Transición ecológica")
Pronunciación: /ɡriːn trænˈzɪʃᵊn/
Con el principio del milenio, los europeos nos hemos dado cuenta de que si seguimos viviendo del modo como lo hacemos el mundo se acercaría a una debacle (“debacle”) como la causada por el cambio climático (“climate change”) o la falta de gasolina (“gasoline”) o gasoil (“diesel”) para poder usar el coche para ir a la playa o al Pryca a hacer las compras semanales.
Es por ello que la Unión Europea (“the European Union”) ha iniciado una cruzada (“crussade”) conocida como la transición ecológica (“green transition”) que se concreta en buscar un crecimiento sostenible (“sustainable growth”) y una economía que no se base en los combustibles fósiles (“fossil fuels”) o la sobreexplotación de los recursos naturales (“natural resources”), a la vez que se protege el medio ambiente (“environment”) y la biodiversidad (“biodiversity”), que es lo que había en mi instituto donde había alumnos de todo tipo de condición social y grupo cultural.
A nivel práctico esto se concreta en eliminar todas las fuentes de gases con efecto invernadero (“greenhouse gases”) como mi vecino de arriba que entre lo que fuma y sus flatulencias seguro que es un elemento más contaminante que toda la industria China y americana juntas.
Ejemplo de uso: “The green transition won’t be complete before the year 2050.” (“La transición ecológica no estará completa antes del año 2050.”)
 
¿Buscas profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com



No hay comentarios:

Publicar un comentario