- "Emergency services" ... ("Servicios
de emergencias")
Los contribuyentes (“taxpayers”) pagamos nuestros impuestos para que el gobierno (“government”) tenga listos una serie de servicios de emergencia (“emergency services”) que respondan cuando nos enfrentamos a una situación delicada como que nos intenten robar la bicicleta que teníamos aparcada a la entrada del super, el incendio que ha provocado el niño al intentar cocinar torrijas usando un camping gas junto a las cortinas de su dormitorio, o el ataque al corazón (“heart attack”) sufrido al ver la factura de la luz.
Es por ello que los servicios de emergencia principales serán el servicio de ambulancias (“ambulance service”), la policía y los bomberos (“fire brigade”), aunque puede haber otros como el servicio de rescate marítimo que se activa cuando nos hemos dormido en la colchoneta de playa y la resaca nos lleva hasta cerca de las Azores.
Ejemplo de uso: “The hoax calls to the emergency services consume a lot of resources.” (“Las llamadas falsas a los servicios de emergencia consumen muchos recursos.”)
¿Buscas
profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com
Los contribuyentes (“taxpayers”) pagamos nuestros impuestos para que el gobierno (“government”) tenga listos una serie de servicios de emergencia (“emergency services”) que respondan cuando nos enfrentamos a una situación delicada como que nos intenten robar la bicicleta que teníamos aparcada a la entrada del super, el incendio que ha provocado el niño al intentar cocinar torrijas usando un camping gas junto a las cortinas de su dormitorio, o el ataque al corazón (“heart attack”) sufrido al ver la factura de la luz.
Es por ello que los servicios de emergencia principales serán el servicio de ambulancias (“ambulance service”), la policía y los bomberos (“fire brigade”), aunque puede haber otros como el servicio de rescate marítimo que se activa cuando nos hemos dormido en la colchoneta de playa y la resaca nos lleva hasta cerca de las Azores.
Ejemplo de uso: “The hoax calls to the emergency services consume a lot of resources.” (“Las llamadas falsas a los servicios de emergencia consumen muchos recursos.”)
No hay comentarios:
Publicar un comentario