JUEVES - LYRICS ("Xanadu – Olivia Newton-John")

- Xanadu – Olivia Newton-John

A place where nobody dared to go,

the love that we came to know,

they call it Xanadu.

And now, open your eyes and see

what we have made is real,

we are in Xanadu.

A million lights are dancing

and there you are, a shooting star.

An everlasting world and you're here with me

eternally.

Xanadu - Xanadu (now we are here)

in Xanadu

Xanadu - Xanadu (now we are here)

in Xanadu

Xanadu your neon lights will shine

for you Xanadu.

The love, the echoes of long ago.

You needed the world to know, they are in Xanadu.

The dream that came through a million years

that lived on through all the tears,

it came to Xanadu.

A million lights are dancing and there you are,

a shooting star, an everlasting world and you're

here with me eternally

Xanadu - Xanadu (now we are here)

in Xanadu. (x2)

Now that I'm here, now that you're near in Xanadu. (x2)

- Notas: “Xanadu” es un término que se usa para referirse al paraíso. Tiene su origen en el poema Kubla Khan escrito por Samuel Taylor Coleridge en 1797. Esta canción la compuso The Electric Light Orchestra para la película “Xanadu” que ni de lejos tuvo el éxito esperado. La película trata sobre una de las musas del Olimpo que desciende a la Tierra para inspirar a un pirado a que habrá una pista de patinaje / discoteca y como no se enamorar y ella tiene que optar por la vida inmortal o arrejuntarse con alguien que le promete la luna pero que seguro que luego pasa de ella para irse con sus amigotes a beber cerveza barata. La canción es en sí una descripción de ese “Xanadu” o paraíso.
- 1. “…shooting star …” = Una “shooting star” no es un actor americano famoso que se dedique a pegar tiros por la calle al estilo de Clint Eastwood sino que se usa para hablar de las estrellas fugaces que cruzan el cielo nocturno y a las que les puedes pedir un deseo con la certeza de que nunca se cumplirá.