JUEVES - LYRICS ("Demons")

- Demons – Imagine dragons

When the days are cold

and the cards all fold

and the saints we see

are all made of gold.

When your dreams all fail

and the ones we hail

are the worst of all

and the blood's run stale.

I wanna hide the truth.

I wanna shelter you,

but with the beast inside

there's nowhere we can hide.

No matter what we breed

we still are made of greed.

This is my kingdom come.

This is my kingdom come.

When you feel my heat

look into my eyes

it's where my demons hide,

it's where my demons hide.

Don't get too close.

It's dark inside.

It's where my demons hide.

It's where my demons hide.

At the curtain's call

It's the last of all

when the lights fade out.

All the sinners crawl

So they dug your grave

and the masquerade.

Will come calling out

at the mess you made.

Don't wanna let you down

but I am hell bound.

Though this is all for you.

Don't wanna hide the truth.

No matter what we breed

we still are made of greed.

This is my kingdom come.

This is my kingdom come.

When you feel my heat

look into my eyes,

it's where my demons hide,

it's where my demons hide.

Don't get too close.

It's dark inside.

It's where my demons hide.

It's where my demons hide.

They say it's what you make.

I say it's up to fate.

It's woven in my soul.

I need to let you go.

Your eyes, they shine so bright.

I wanna save that light.

I can't escape this now

unless you show me how.

When you feel my heat

look into my eyes,

it's where my demons hide,

it's where my demons hide.

Don't get too close.

It's dark inside.

It's where my demons hide.

It's where my demons hide.

- Notas: La canción es bastante clara, ya que los “demons” a los que hace referencia el título son los demonios interiores que todo el mundo tiene y que la mayoría se esfuerza en ocultar pero que de vez en cuando, en los momentos malos, cuando uno está arrinconado y sin más trucos de los que echar mano, salen a la superficie. Por ello advierte a quien este cerca de lo que pueda pasar cuando esos demonios se escapan.

Para el cantante estos demonios o cara oscura están en todos y es inherente a la naturaleza humana y solo se puede intentar ocultar o aceptar. Él personalmente los acepta e intenta convivir con ellos.

- 1. “…hail…” = “To hail” se usa para hablar de llamar a un taxi levantando la mano (si levantas un hacha no van a parar), pero también se usa para indicar el saludar a alguien. En la canción los que te saludan como si fueran amigos son los peores de todos a la hora de juzgarte.

- 2. “…stale…” = “Stale” se usa para hablar de comida o líquidos cuando estan rancios, o de ambientes cuando estan viciados o llenos de humo. La “sangre viciada” está llena de odio o de maldad.

- 3. “…fade out…” = “To fade out” es un phrasal usado para indicar el ir apagándose poco a poco, las luces en este caso, hasta dejarte en la más completa oscuridad.

- 4. “…calling out…” = “To call out” se usa para hablar de hacer ese tipo de llamadas que hace que la gente se reuna para tomar una acción concreta como ir a quemar el castillo del Conde Drácula o ir a matar a Frankenstein. En la canción de lo que se habla es de que gente que no es mejor que tu (“the sinners”) se escandaliza de lo que has hecho (“the mess you made”) en un momento de debilidad o cuando los demonios internos salen y aprovechan para intentar destruirte (“dug your grave”).