jueves, 27 de abril de 2017

JUEVES - LYRICS ("Salvation")

- Salvation – Cranberries

To all those people doin' lines,
don't do it, don't do it.
Inject your soul with liberty,
it's free, it's free.

To all the kids with heroin eyes,
don't do it, don't do it.
Because it's not not what it seems,
No no it's not not what it seems.

Salvation, salvation, salvation is free.
Salvation, salvation, salvation is free.

Ah, ah, ah, ah

To all the parents with sleepless nights,
sleepless nights.
Tie your kids home to their beds,
clean their heads.

To all the kids with heroin eyes,
don't do it, don't do it.
Because it's not not what it seems,
No no it's not not what it seems.

Salvation, salvation, salvation is free.
Salvation, salvation, salvation is free. (x2)

Ah, ah, ah, ah

- Notas: 
Tanto la canción como el video van en consonancia. Trata sobre el mundo de las drogas, y pretende ser un aviso para evitar caer en sus redes y una exhortación a los padres para que hagan lo que sea para evitar que sus hijos sean víctimas de ellas. Tanto el ritmo de la canción como las imágenes del video intenta imitar el estado de exaltación en el que se está bajo el influjo de las drogas. La canción es corta, porque ese falso sentimiento de exaltación es también corto y luego pega un bajón (bueno, eso dicen mis amigos porque yo jamás he probado nada, soy tan pobre que no tengo ni adicciones destructivas).
- 1. “…doin' lines …” = Si, esta es facilísima sabiendo el contexto, literalmente “haciendo líneas”, se refiere a hacerse unas rayas de coca, tiza o uranio empobrecido de Chernobyl según lo colgado que esté uno.

No hay comentarios:

Publicar un comentario