JUEVES - LYRICS ("Speed of sound - Coldplay")

 - Speed of sound - Coldplay
 
How long before I get in,
before it starts, before I begin?
How long before you decide,
but before I know what it feels like?
 
Where to? Where do I go?
If you never try, then you'll never know.
How long do I have to climb
up on the side of this mountain of mine?
 
Look up, I look up at night.
Planets are moving at the speed of light.
Climb up, up in the trees.
Every chance that you get is a chance you seize.
 
How long am I gonna stand
with my head stuck under the sand?
I'll start before I can stop,
but before I see things the right way up.
 
All that noise and all that sound.
All those places I got found.
And birds go flying at the speed of sound
to show you how it all began.
Birds came flying from the underground.
If you could see it then you'd understand.
 
Ideas that you'll never find,
all the inventors could never design.
The buildings that you put up.
Japan and China all lit up.
 
The sign that I couldn't read
or a light that I couldn't see.
Some things you have to believe,
but others are puzzles, puzzling me.
 
All that noise and all that sound.
All those places I got found.
And birds go flying at the speed of sound
to show you how it all began.
 
Birds came flying from the underground.
If you could see it then you'd understand.
Ah, when you see it then you'll understand.
 
All those signs—
I knew what they meant.
Some things you can invent.
Some get made, and some get sent.
Ooh.
 
And birds go flying at the speed of sound
to show you how it all began.
Birds came flying from the underground.
If you could see it then you'd understand.
Ah, when you see it then you'll understand.
 
- Notas: Las canciones de este grupo tienen un marcado tono metafísico, es decir, que en lugar de tratar temas como las relaciones de pareja o el dolor de perder a esta, suele meterse en temas como el sentido de la vida, la búsqueda de la felicidad o el porque los valencianos ponen caracoles en la paella.
Esta canción es una especie de reflexión según la cual en la vida hay más de lo que vemos a simple vista, pero llegar a ese conocimiento no es fácil y lleva tiempo. Además, para lograrlo hay que vencer a los miedos interiores y ser valiente, por eso la imagen del avestruz que esconde la cabeza.
En la segunda mitad de la canción plantea que no es posible alcanzar el conocimiento completo y por mucho que el hombre (o los inventores en este caso) se esfuerce en crear cosas, su obra nunca se podrá comparar con la de la naturaleza y el sentimiento de maravilla que nos produce.
- 1. “…seize…” = El significado de este verbo es "agarrar" o "coger" algo, haciéndolo con ganas como para que no se pueda marchar. Referido al mundo de las oportunidades que se nos presentan significa aprovechar dichas oportunidades, como si las agarrásemos con fuerza para que no se nos escapen.
- 2. “…puzzling…” = Los "puzzle" en inglés no son solo los puzles de 20.000 piezas que empezamos y nunca acabamos sino enigmas, acertijos y cosas similares que obligan a darle al coco para encontrarles una solución. Usándolo como verbo indica que algo nos intriga o nos obliga a darle vueltas para poder entenderlo.