-
Burning bridges - The Mike Curb Congregation
Friends all tried to warn me
but I held my head up high.
All the time they warned me
but I only passed them by.
They all tried to tell me
but I guess I didn't care.
I turned my back
and left them standing there.
All the burning bridges
that have fallen after me,
all the lonely feelings
and the burning memories,
everyone I left behind
each time I closed the door,
burning bridges lost forevermore.
Joey tried to help me find a job
a while ago.
When I finally got it
I didn't want to go.
The party Mary gave for me
when I just walked away.
Now there's nothing left for me to say.
All the burning bridges
that have fallen after me,
all the lonely feelings
and the burning memories,
everyone I left behind
each time I closed the door,
burning bridges lost forevermore.
Years have passed and I keep thinking
what a fool I've been.
I look back into the past and
think of way back then.
I know that I lost everything
I thought I that could win.
I guess I should have listened to my friends.
All the burning bridges
that have fallen after me,
all the lonely feelings
and the burning memories,
everyone I left behind
each time I closed the door,
burning bridges lost forevermore.
- Notas: Compuesta
para ser la banda sonora de la película "Los violentos de Kelly"
("Kelly's Heroes"), hay
quien mantiene que no tiene ninguna relación con la película en sí, y
simplemente narra la vida de un joven que desoye a familia y amigos y toma
decisiones erróneas en su vida, de las que posteriormente se arrepentirá (los
"burning bridges" porque
son decisiones sin retorno). Para otros, es la historia de un joven que decide
alistarse pese a la oposición de amigos, que incluso le buscan un trabajo en un
intento de cambiar su decisión, y que tras la guerra se arrepiente de los años
perdidos y de las experiencias de guerra vividas (las "burning memories").
- 1. “…passed them by…” = Se
usa para hablar de largo, aunque en la canción indica el no pararse a valorar
los consejos recibidos sino seguir adelante haciendo oídos ajenos a sus
opiniones optando por seguir un camino que deja atrás a amigos y familiares.
- 2. “…walked away…” = Similar
a la nota anterior, significa alejarse de un lugar.
but I held my head up high.
All the time they warned me
but I only passed them by.
They all tried to tell me
but I guess I didn't care.
I turned my back
and left them standing there.
that have fallen after me,
all the lonely feelings
and the burning memories,
everyone I left behind
each time I closed the door,
burning bridges lost forevermore.
a while ago.
When I finally got it
I didn't want to go.
The party Mary gave for me
when I just walked away.
Now there's nothing left for me to say.
that have fallen after me,
all the lonely feelings
and the burning memories,
everyone I left behind
each time I closed the door,
burning bridges lost forevermore.
what a fool I've been.
I look back into the past and
think of way back then.
I know that I lost everything
I thought I that could win.
I guess I should have listened to my friends.
that have fallen after me,
all the lonely feelings
and the burning memories,
everyone I left behind
each time I closed the door,
burning bridges lost forevermore.
No hay comentarios:
Publicar un comentario