jueves, 18 de agosto de 2022

JUEVES - LYRICS ("Circles – Post Malone")

- Circles – Post Malone
 
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
 
We couldn't turn around till we were upside down.
I'll be the bad guy now, but know I ain't too proud.
I couldn't be there even when I try.
You don't believe it, we do this every time.
 
Seasons change and our love went cold.
Feed the flame 'cause we can't let go.
Run away, but we're running in circles.
Run away, run away.
I dare you to do something.
I'm waiting on you again, so I don't take the blame.
Run away, but we're running in circles.
Run away, run away, run away.
 
Let go, I got a feeling that it's time to let go.
I said so, I knew that this was doomed from the get-go.
You thought that it was special, special
but it was just the sex though, the sex though,
and I still hear the echoes (The echoes).
I got a feeling that it's time to let it go, let it go.
 
Seasons change and our love went cold.
Feed the flame 'cause we can't let go.
Run away, but we're running in circles.
Run away, run away.
I dare you to do something.
I'm waiting on you again, so I don't take the blame.
Run away, but we're running in circles.
Run away, run away, run away.
 
Maybe you don't understand what I'm going through.
It's only me, what you got to lose?
Make up your mind, tell me, what are you gonna do?
It's only me, let it go.
 
Seasons change and our love went cold.
Feed the flame 'cause we can't let go.
Run away, but we're running in circles.
Run away, run away.
I dare you to do something.
I'm waiting on you again, so I don't take the blame.
Run away, but we're running in circles.
Run away, run away, run away.
 
- Notas: Es una canción de amor vista desde la perspectiva de uno de sus componentes que se ha dado cuenta de que viven en un círculo infinito de romper y volver a estar juntos. Ambos componentes de la pareja quieren estar juntos, pero no están hecho para tener una relación sólida y por eso es todo un volver a empezar de nuevo. Los ciclos se repiten de modo casi obsesivo y agónico, pero al final todo se repite y vuelven a empezar de cero una y otra vez.
- 1. “…dare…” = Se usa con el sentido de “atreverse / osar”, y con el giro “I dare you” lo que hacemos es desafiar a la otra persona a hacer algo.
- 2. “…doomed …” = Es una forma literaria de indicar que algo está “condenado” al fracaso.
- 3. “…from the get-go…” = El “get-go” es el momento inicial de un proceso o proyecto, que toma la imagen visual del pistoletazo de salida o momento de arranque. Aquí se usa para enfatizar el hecho de que la relación estaba condenada al fracaso desde el principio.
- 4. “…Make up your mind…” = Con lo de “make up your mind” se está pidiendo a alguien que aclare sus ideas. El cantante le pide a la otra persona que tome una decisión que ponga fin a ese círculo vicioso de rupturas y volver a empezar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario