jueves, 13 de julio de 2017

JUEVES - LYRICS ("Yellow submarine")

- Yellow submarine – The Beatles

In the town where I was born
lived a man who sailed to sea,
and he told us of his life
in the land of submarines.

So we sailed up to the sun
till we found the sea of green.
And we lived beneath the waves
in our yellow submarine.

We all live in a yellow submarine,
yellow submarine, yellow submarine. (x2)

And our friends are all on board,
many more of them live next door.
And the band begins to play.

We all live in a yellow submarine.
yellow submarine, yellow submarine. (x2)

{Full speed ahead, Mr. Boatswain full speed ahead!
Full speed it is, Sgt.!
Cut the cable, drop the cable!
Aye, sir, aye!
Captain, captain!

As we live a life of ease, (A life of ease)
everyone of us (Everyone of us) has all we need, (Has all we need)
sky of blue (Sky of blue) and sea of green (Sea of green)
in our yellow (In our yellow) submarine (Submarine, ha, ha).

We all live in a yellow submarine,
yellow submarine, yellow submarine. (x4)

- Notas: 
Paul McArney dijo que está canción inicialmente la compusieron como una canción para niños, lo que cuadra con el tipo de música y el tema, pero hay voces que dicen que el “yellow submarine” en el que se meten es el consumo de drogas, y otros dicen que el submarino es el autobús en el que los grupos suelen pasar horas y horas durante sus giras musicales.
- 1. “…sailed…” = Los barcos solían moverse por la acción del viento gracias a las velas (“sails”), y de hecho los marineros son “sailors”, porque gran parte de su trabajo era manejar las velas. No es raro pues que exista el verbo “to sail” que haya pasado a referirse a la acción de navegar indistintamente del tipo de barco en el que se vaya.

No hay comentarios:

Publicar un comentario