jueves, 3 de marzo de 2022

JUEVES - LYRICS ("My Heart Will Go On - Celine Dion")

- My Heart Will Go On - Celine Dion
 
Every night in my dreams
I see you, I feel you.
That is how I know you go on.
 
Far across the distance
and spaces between us
you have come to show you go on.
 
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on.
Once more you open the door
and you're here in my heart.
and my heart will go on and on.
 
Love can touch us one time
and last for a lifetime,
and never let go 'til we're gone.
 
Love was when I loved you.
One true time I hold to.
In my life we'll always go on.
 
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on.
Once more you open the door
and you're here in my heart,
and my heart will go on and on.
 
You're here, there's nothing I fear
and I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way.
You are safe in my heart
and my heart will go on and on.
 
- Notas: Esta canción se compuso en 1997 específicamente para ser la banda sonora de la película Titanic, por lo que su temática esta muy relacionada con la trágica historia de amor entre los protagonistas de esta película.
La canción en sí habla de seguir adelante con la vida de uno tras haber perdido a la persona amada. Se trata de no quedarse estancado en el pasado lamentándose por el amor perdido, sino que se puede llevar a esa persona grabada en la memoria, en la que seguirá durante el resto de su vida.
- 1. “…go on…” = El phrasal verb "to go on" se usa para indicar que algo sigue sin detenerse, o que continua en movimiento. En la canción se usa para indicar que la vida sigue adelante a pesar de la tragedia causada por la pérdida del ser querido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario