- "St Patrick’s Day" ... ("Día de
San Patricio")
Pron.: /seɪnt ˈpætrɪks deɪ/
El 17 de marzo, tanto en Irlanda como entre los irlandeses que están desparramados por el mundo, se celebra el día de San Patricio, uno de los 3 santos que oficialmente protegen a Irlanda, siendo este el más importante y celebrado de los 3. Es un día en el que se recuperan tradiciones irlandesas como beber cerveza Guinness, hacer desfiles (“parades”), bailes típicos del país, y cosas como vestirse de verde como si esta fuera la ropa típica del país. Además, ponen tréboles (“shamrocks”) por todas partes ya que estos tréboles aluden a la típica suerte que se supone habitual entre los irlandeses.
Lo del verde no viene porque sea el color oficial del santo (que es el color azul), sino porque es color que define a la isla (“the Emerald Isle”), y porque en el siglo 18 fue adoptado como el color que simbolizaba a los católicos, en oposición al naranja de los protestantes con los que se llevaron a matar durante algún tiempo.
Pron.: /seɪnt ˈpætrɪks deɪ/
El 17 de marzo, tanto en Irlanda como entre los irlandeses que están desparramados por el mundo, se celebra el día de San Patricio, uno de los 3 santos que oficialmente protegen a Irlanda, siendo este el más importante y celebrado de los 3. Es un día en el que se recuperan tradiciones irlandesas como beber cerveza Guinness, hacer desfiles (“parades”), bailes típicos del país, y cosas como vestirse de verde como si esta fuera la ropa típica del país. Además, ponen tréboles (“shamrocks”) por todas partes ya que estos tréboles aluden a la típica suerte que se supone habitual entre los irlandeses.
Lo del verde no viene porque sea el color oficial del santo (que es el color azul), sino porque es color que define a la isla (“the Emerald Isle”), y porque en el siglo 18 fue adoptado como el color que simbolizaba a los católicos, en oposición al naranja de los protestantes con los que se llevaron a matar durante algún tiempo.
¿Buscas
profesor online de inglés? Mira mi web: www.elclementeingles.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario